« Sens dessus dessous » ou « sans dessus dessous » …
La préposition « sans» permet de marquer le «manque» d’ordre.
« Le désordre est simplement l’ordre que nous ne cherchons pas », dirait Bergson. L’expression « sens dessus dessous », est ainsi à prendre dans le sens de « ce qui est en dessus est mis en dessous».
Les partisans du e vont écrire sens dessus dessous et expliquent que dessus et dessous désignent une position spatiale, et que ce qui était dessus est maintenant dessous.
Les partisans du a vont écrire sans dessus dessous et le justifieront en disant que sans indique un ordre qui n’existe plus, ou que l’on veut signifier qu’il n’y a rien sur les dessous.
Bref, ici l’image pour qualifier cette armada de rouille et vieilles carcasses de navires à la retraite qui s’enchevêtrent dans un désordre ordonné… j’opte pour le « Sens dessus dessous » … c’est mon point de vue !!!